比先生今年四十三，是剧场的王牌演员，能一人分饰好几个不同角色。

    「那位威廉士先生走了？」

    「送到巷口了。」

    「他看出来什麽没有？」

    「应该看出来了。」菲利普斯说。

    巴纳比手上的菸斗停在半空。

    「看出来多少？」

    「看出我不怎麽爱说话了。」

    菲利普斯把壶转了半圈，让那块补过的壶嘴朝上。

    「他那双眼睛我领教过，今天从我倒第一杯就在看这壶。」

    巴纳比把那口烟吐出去：「那位小先生是个明白人。」

    「他明白得太晚了。」菲利普斯说。