swhereofwehavehereundersubscribedournasatCape－Codthe11ofNoveer,intheyearofthereignofoursnlord,KingJas,ofEngland,FrandIrelandtheeigh**th,andofScotlay－fourth.AnnoDone1620.（现代英语版）

    发表人：小安用户类型：高级VIP2009－4－2518:54:27回复本楼支持[0]反对[0][快速回复]

    InyenaofGod,An.Wewhosenasareunderwriten,yeloyallsubjectsofourdreadsneLordKingJasbyyegraceofGod,ofGreatBritaine,Franc,&a;a;Irelandking,defenderofyefaith,e&a;a;

    Haveinguaken,florieofgod,andadvaeofyeChristianfaithandhonour&a;a;trie,avoyagetoplantyefirstieihersinia,doebythesepresentssolely&a;a;tualyinyepresenceofGod,andoneofanother,ant&a;a;**bineourselvestogeatherintoacivillbodypolitick,forourbetter&a;a;preservation&a;a;furtheranceofyeendsaforesaid;andbyvertuehearoftoenacte,stitute,andfrasuchjust&a;a;equalllawes,ordinances,Acts,stitutions,&a;a;offices,froitoti,asshallbethoughtstete&a;a;vefenerallgoodofyeie,untowhichweproseallduesubssionandobedienwitneswherofwehavehereundersubscribedournasatCap－Coddye11ofNoveer,inyeyearneofoursneLordKingJas,ofEngland,France,&a;a;Irelandyeeigh**th,andofScotlaiefourth.Ano:Do1620.（古英语版）

    发表人：小安用户类型：高级VIP2009－4－2518:55:02回复本楼