理，就一代一代，活着。你们，就是老夫带的人。你们行了——老夫的理，就活了。"

    "活一辈子？"学生道。

    "活一辈子。"顾澄道，"老夫的书，传一代；你们行一辈子，再传一代。一代，传一代——'礼法民生'四个字，就一代一代，传下去了。传到什么时候？传到天下的官，都懂礼、都懂法、都懂民生——传到那时候，老夫的书，就传成了。"

    "先生，"有学生道，"您传了三年学。您可知道，您传的九十名学生——如今，都在哪？"

    "老夫知道。"顾澄道，"头一批学生，有五个，回了朝廷；有三个，下了州县。回朝廷的，在六部办差；下州县的，在地方治民。老夫听说，下州县的那三个——一个，在北方，办了屯田；一个，在南方，治了水患；一个，在中原，断了积案。"

    "办屯田、治水患、断积案？"学生道，"先生，您的学生——都办成了？"

    "办成了。"顾澄道，"可老夫要说的，不是他们办成了什么——是老夫传的理，在他们身上，活了。办屯田的，懂民生；治水患的，懂民生；断积案的，懂法，也懂民生。他们，把老夫讲的理，办成了事——老夫的理，就活了。你们，往后，也照这样——把理，办成事。"

    "先生，"学生道，"学生记着了。理，看了，要行；行，对了，理才真。"

    这年冬，顾澄，又坐在了银杏树下。老银杏，叶子落了，枝干，向着天。顾澄，望着那树，忽然道："老夫的学馆，像这棵银杏。银杏，年年落叶，年年发新芽。老夫的学生，一茬一茬——走了，又来了。老夫的书，传下去；老夫的学馆，传下去。'礼法民生'，就跟着这银杏，一年一年，绿下去。"

    学馆的灯，亮着。银杏树，立着。顾澄的书，传着。天下的官，读着书，学着礼，学着法，学着民生。官，一代一代，懂下去；天下，一代一代，稳下去。