第4章 另一个炼狱


秒,然后咧嘴笑了,露出一口黄牙:“好吧,有种。上来。”

    他带刻律德拉爬进一辆坦克。内部空间比外面看起来更狭小,各种操纵杆、仪表盘、炮弹架挤在一起。炮塔位置有两门火炮——门57毫米速射炮和一挺机枪。车体两侧还有额外的机枪位。

    “这是雄性坦克。”欧文解释道,“有火炮。雌性坦克只有机枪,但数量更多。我们这里是混合编制。”

    他开始讲解各个部件:发动机在后部,通过传动轴驱动履带;驾驶员在前部左侧,通过两个操纵杆控制方向和速度;炮手在右侧,瞄准具简陋得可怜;装填手要弯腰在狭窄空间里搬运沉重的炮弹。

    “最要命的是视野。”欧文说,“观察缝只有这么宽。”他比划了一个几厘米的宽度,“外面全是泥,很快就被糊住。驾驶员基本是盲开,靠指挥官从顶部舱口指挥方向。而指挥官——”他拍了拍头顶的舱盖,“是这个铁盒子里死得最快的人。他得把半个身子探出去观察,德国狙击手最喜欢打露头的人。”

    刻律德拉仔细听着,同时用手触摸各个操纵装置。这些机械原理并不复杂,但操作环境极端恶劣。她想起前世指挥过的那些精密战车,有先进的光学设备、稳定系统、空调——与这里相比,简直是两个世界。

    “实战中,坦克怎么作战?”她问。

    “慢。”欧文说,“最高时速六公里,比人走路快不了多少。而且容易故障——履带脱落、发动机过热、陷入泥坑。我们七月份第一次投入使用时,四十九辆坦克,只有十八辆真正开到了前线。”

    “但德国人害怕它们。”

    “一开始是的。”欧文点头,“他们朝坦克开枪,子弹反弹,以为是什么怪物。但现在他们有了对策:集中火力打观察缝和履带,用火炮直射,甚至敢死队抱着炸药包冲过来。”

    他点燃一支烟,深深吸了一口:“上个月,我在B23号坦克里。我们压过一道铁丝网,突然爆炸——德国佬在铁丝网下面埋了地雷。左侧履带断了,我们困在原地。德国机枪扫射观察缝,驾驶员和炮手当场死亡。指挥官想打开舱盖逃生,刚露头就被狙击手打中。”

    欧文弹了弹烟灰:“最后只有我和装填手活下来。我们等到天黑,爬出来,在尸体和泥浆里爬了八百米回到己方战线。”

    他看向刻律德拉:“这就是你要学的,孩子。这不是英雄故事,这是铁棺材里的死亡。”

    刻律德拉沉默片刻,然后说:“教我吧。从启动发动机开始。”

    接下来的三天,刻律德拉每天泡在坦克营地。她学习启动那台105马力的戴姆勒发动机,学习操纵两根转向杆控制履带,学习在狭窄空间里装填57毫米炮弹,学习通过那个缝隙般的观察窗判断方向。

    欧文从一开始的怀疑,逐渐变成惊讶,最后是钦佩。这个十四岁的女孩学得太快了——她第一次驾驶坦克就顺利绕场一周,第一次装填炮弹比许多老兵还熟练,第一次操作火炮就命中了两百米外的靶标。

    “你以前干过这个?”第三天下午,欧文忍不住问。

    “没有。”刻律德拉从炮塔里钻出来,脸上沾着油污,“但我学过机械原理,也操作过火炮。很多东西是相通的。”

    这当然是部分真相。更深层的原因是,她前世指挥过更复杂的战争机器,那些经验转化成了对基本原理的深刻理解。就像一个人骑过摩托车,再学自行车会很快。

    第四天,命令下来了:新一轮进攻定在11月13日。

    11月12日晚,最后一次作战会议。

    帐篷里挤满了军官:麦克唐纳上尉、坦克C连连长哈里斯少校、步兵营长、工兵代表,还有刻律德拉——她作为炮兵-坦克协调员参加。

    地图铺在桌上,标注着德军防线:三道战壕体系,层层铁丝网,机枪堡垒,还有新出现的反坦克壕——那是专门为反坦克挖掘的宽沟。

    “目标是从这里突破。”哈里斯少校用教鞭指着地图上的一个点,“博蒙阿梅尔村。拿下它,我们就能威胁到德军的第二道防线。”

    “天气预报说明天有雨。”麦克唐纳皱眉,“坦克会在泥里陷得更深。”

    “没办法,时间不等人。”哈里斯说,“上面命令必须发动进攻,不能让德国人安稳过冬。”

    计划很直接:炮火准备两小时,摧毁前沿工事;坦克和步兵同时推进;炮兵提供伴随火力,压制德军反扑。

    刻律德拉的任务是在坦克里,通过无线电(虽然那玩意经常失灵)协调炮火。她将乘坐B17号坦克——一辆相对较新的雄性马克I型。

    “记住,”哈里斯看着刻律德拉,“坦克一旦前进,就很难停下来。如果你呼叫炮火支援,必须给出精确坐标,否则炮弹可能落在自己人头上。”

    “明白,少校。”

    散会后,刻律德拉去检查装备。她的个人物品很简单:父亲的勃朗宁手枪、瑞士护照、笔记本、钢笔、一小包压缩饼干、水壶,还有那本列宁的小册子——虽然已


本章未完,请点击下一页继续阅读》》