第三百六十一章 东欧人


人把撞球杆靠在桌边,走到吧台前坐下来。

    「汤米,你也别理他,他上个月还跟别人说我老婆长的像河马。」

    「你老婆长的确实比较像河马。」霍洛维茨举起杯子朝他的方向晃了晃。

    「但河马不是贬义,河马是非洲最危险的动物,咬合力惊人,一脚能踩死狮子,我这是在夸你老婆。」

    撞球男瞪了他几秒,然後转向酒保比了个手势。

    「给我一杯啤酒,再给他续一杯,记我帐上。」

    霍洛维茨从杯沿上抬起眼睛,盯了撞球男一眼,然後把杯子推到酒保面前。

    「你主动请我喝酒,一般没什麽好事。」撞球男等自己的啤酒端上来,灌了一口才开口。

    「我有个问题想问你。」

    「问。」

    「你最近又惹了什麽麻烦?」

    霍洛维茨盯着杯子里重新注满的伏特加,用拇指擦了擦杯沿上一块干了的水渍。

    「我每天都在惹麻烦,你说的是哪种?」

    「我昨天路过码头的时候看到你在跟那群乌克兰人说话,就是那群开着改装渔船出海,运回来的全是香菸和酒精的那帮人。」

    「哦。」霍洛维茨嗯了一声,「那你应该去查一下眼睛,我昨天一直在家里睡觉,铺了张新床垫。」

    「你在家睡觉?」撞球男一脸『你在放屁』的表情。

    「那你今天早上去哪儿了?」

    「去跟一个客户谈生意。」他喝了一口,上下打量了撞球男一眼。

    「你知道这个客户给我开价多少吗?」「多少?」

    「我不告诉你。」

    撞球男骂了一句,然後哼了一声。

    「行吧,老规矩,你要是真有什麽麻烦需要帮忙的话,记的别找我。」

    「我从来不找麻烦。」霍洛维茨把酒杯搁在吧台上。

    「麻烦自己会上门找我,我只是开门的时候顺便收个费。」

    撞球男被他这套噎的说不出话,端着啤酒回了撞球桌。

    霍洛维茨端起酒杯又抿了一口,眯着眼睛开始打量起了吧台前头那个正在擦杯子的弗兰克。

    弗兰克五十岁出头,有点秃顶,啤酒肚,看起来像个退休的邮差,一样是东欧面孔。

    但实际上这个人在北区的地下情报网里有着一张非常深的关系网,只要你能付的起钱,他甚至能告诉你市政厅哪个官员今天中午在厕所里跟谁打了电话。

    他因为在这片开了二十多年酒吧,加上记忆力实在太好,凡是来喝过酒的人,说过什麽话,欠了多少钱,睡过谁的老婆,他全都清清楚楚的记在脑子里。

    他霍洛维茨既和弗兰克是老相识,是合作,甚至更高一层的关系,霍洛维茨本人也是这个情报网中的一环。他看弗兰克擦杯子的动作看了一会儿,忽然开了口。

    「你老婆还好吗?」

    弗兰克擦杯子的手停了下来,抬起头看他,表情戒备。

    「你什麽时候开始关心我老婆了?」

    「我从来不关心你老婆。」霍洛维茨晃了晃酒杯。

    「只是你昨晚十一点四十接了个电话,脸色变了一下,然後跑到後厨去了大概十二分钟。」

    弗兰克张了张嘴,然後放下了手里的抹布,把双肘撑在吧台上,压低声音问他。

    「你是不是在我家对面租了房子监控我?」

    「没有。」

    「那你他妈的对我用了什麽监听设备?」

    霍洛维茨没理他,只是自顾自的往杯子里加了一块冰,用指甲敲了敲杯壁直到它沉到底。

    「你老婆的妹妹又找你借钱了对吧?」弗兰克盯着他看了几秒,把手里的抹布砸在吧台上,骂了一句东欧口音的脏话,然後压低了声音问他。

    「她是不是打给我的时候串线串到你这了?」

    霍洛维茨端起酒杯,朝他举了举杯,没回答。

    「她上次借的钱还没还,这次又跟你要多少?」

    「哦对,说起来,你老婆的妹妹……她叫什麽来着?」

    「安娜。」

    「没错,安娜。」霍洛维茨抿了一口酒。

    「她电话里说上周她跟她男朋友分手了,现在一个人带着孩子住在皇后区,房租快到期了,她不找你老婆,因为你老婆也没钱,所以她只能找你。」

    「所以你到底是怎麽知道的?!」

    「因为她觉得我是你最好的朋友,所以也给我打了电话,这个理由怎麽样?」

    弗兰克盯着他看了很久,很明显刚刚霍洛维茨全程是在扯淡,唯一的解释就是他在自己家安了窃听器。

    不过介於两人不寻常的关系以及双方不同的级别……弗兰克不在乎这个。「你是个魔鬼。」

    霍洛维茨笑了。

    「你从来没有考虑过放着不管她,然後让她去街头?你还是心太软。」

    弗兰克又骂了一句脏话,但他显然被这个回答


本章未完,请点击下一页继续阅读》》